2017年1月29日日曜日

最近お気に入りのコメディアン - Henning Wehn

99 Luftballons を思い出したのもこの人がきっかけなのですが、
イギリスで活動しているドイツ人コメディアンです。
イギリス人のドイツに関するステレオタイプをうまく活かしています。
イギリスに対する皮肉も連発しています。
例えばこんな感じです。

イギリスのコメディアンはみんな swearing(悪態をつくぐらいの意味です) している。
と言った後で、
In Germany, we don't swear at all. Reason being, things work.
ドイツ人は悪態をついたりしない。なぜなら、物事がきちんと機能するからだ。
とか言っちゃうわけです。で観客が爆笑。